xoxouhqui ehecatl
Paleografía:
xoxouhqui èhecatl
Grafía normalizada:
xoxouhqui ehecatl
Traducción uno:
viento verde
Traducción dos:
viento verde
Diccionario:
Alarcón
Contexto:VIENTO VERDE
§ Tla xihuallauh, xoxouhqui èhecatl, tla xiqualicihuititi nota, nahui acatl tleaxtica; ma hueicihui, yoliz, tlacatiz yztac cihuatl; yxco ycpac titlachiazque. §
Ven ya tu, verde viento, vea dar priessa a mi padre las quatro cañas encendidas, en que emperezan: hazle que se de priessa para que se engendre y nazca la muger blanca y acatemos su rostro.
(II, 5 Del conjuro y encanto de los que arman hornos de cal, (201-2))
Fuente:
1629 Alarcón
Notas:
è-- uh-- u$--